Немецкий алфавит

Начало изучения немецкого языка начинается с его алфавита — тем самым магическим ключом к миру немецкой культуры и общения. В нашей статье мы погрузимся в увлекательную историю языка, поможем вам освоить произношение каждой буквы и расскажем о том, какие удивительные буквы, хоть и не входят в официальный алфавит, но всё же широко используются.

История имеет своё начало в руническом алфавите Futhorc, который был использован древними германскими и скандинавскими народами для письменной коммуникации. Он произошел от старшего рунического алфавита Футарка, был расширен и модифицирован для англосаксонских и других германских диалектов в более поздние периоды.

В средние века алфавит немецкого языка позаимствовал буквы из латинского, а латинский был адаптирован для удовлетворения потребностей немецкого языка, включая дополнительные символы для отражения специфических звуков и фонем.

В течение времени он подвергался различным реформам орфографии, в результате которых происходили изменения в правилах написания и использования определенных букв и символов. Эти реформы были направлены на стандартизацию правописания и упрощение орфографии для удобства письма и чтения.

На наших курсах немецкого языка для детей мы подробно разбираем каждую букву и приводим множество интересных примеров, чтобы ребенок смог легко освоить алфавит.

Несмотря на то, что буквы могут быть схожими с другими знакомыми вам языками, произношение может сильно отличаться. Давайте вместе рассмотрим, как читаются немецкие буквы! Здесь мы расписали весь немецкий алфавит с русской транскрипцией, которая будет понятна каждому.

В немецком часто встречаются дифтонги. Что же это такое?

C c [tseː] / це der Computer (компьютер).

• [k] – произносится как [k] – der Computer (компьютер) или в сочетании «ck» der Rock (юбка).
• В сочетании «ch» может звучать по–разному:
• [ш] – в некоторых словах, зачастую иностранных, таких как der Chef (начальник).
• [ч] – при наличии перед сочетанием гласного звука [е] или [и] nach (после) или sich (себя).
• [кс] – произносится как [ks] – der Fuchs (лис).
• [h] – произносится как [h] – das Buch (книга).

D d [deː] / де – das Datum (дата)

• В конце слова – смягчается в [т] – der Hund (собака).

E e [eː] / э – die Ente (утка)

• [е] – короткий звук die Feder (перо).
• [eː] – немного протянутый звук der See (озеро).
• [ай] – дифтонг «ei» звучит как «ай» – der Stein (камень).
• [ой] – дифтонг «eu» можно запомнить, как звук «ой» – deutsch (немецкий).

F f [ɛf] / эф – das Fenster (окно)

• Во всех случаях звучит как [ф] – der Fisch (рыба).

G g [geː] / ге – die Geburt (рождение)

• [g] – в начале и середине слова «der Garten» (сад).
• В конце или после «i» теряет свое звучание и обретает еле заметный звук [h] или [k] – der König (король).

H h [haː] / ха – die Hand (рука)

• [h] в начале – всегда звучит мягко «х» – der Hund (собака).
• После гласной и перед другой гласной в большинстве случаев не произносится, образуя протянутый звук гласной – sehen (видеть).
• В сочетании с буквами «k» и «c» образует звук [h] – ich (я), der Kuchen (пирог).

I i [iː] / и – der Inhalt (содержание)

• [i] – произносится коротко – die Kirche (церковь).
• [i:] – в сочетании «ie» образует длинное звучание «и» – die Liebe (любовь).

J j [jɔt] / йот – der Jäger (охотник)

• [j] – чаще всего звучит как «й» – der Jäger (охотник).
• [a:] – с «а» теряет звонкость и образует протянутый звук «а» с короткой «й» в начале – ja (да).
• [e:] – с «e» также теряется звонкость и протягивается «е» с короткой «й» в начале – jeder (каждый).
• [ю] – в некоторых словах в сочетании с «u» напоминают русскую «ю» – jung (молодой).
• [дж] – в иностранных словах звучит четко как сочетание «дж» – der Jazz (джаз).

Произношение некоторых букв немецкого может показаться сложным. Курсы немецкого языка помогут вам в этом. Вы сможете услышать правильное произношение букв в тех или иных словах, чтобы продвинуться дальше в изучении!

K k [kaː] / ка – der Kaffee (кофе)

• [k] – всегда звучит как «к» – die Katze (кошка).

L l [ɛl] / эль – die Lampe (лампа)

• [l] – произносится как мягкая «л» – der Löwe (лев).
• Сочетание «ll» встречается редко, в основном в заимствованных словах. Произносится также, как и одиночное. Гласная перед этим сочетанием всегда будет звучит кратко – das Ballett (балет), die Mille (тысяча).

M m [ɛm] / эм – der Mann (мужчина)

• [m] – всегда звучит как «м» – das Meer (море).

N n [ɛn] / эн – die Nacht (ночь)

• [n] – звучит как «н» – die Nase (нос).
• Где есть сочетание «ng», произносится только «n» – der Ring (кольцо).

O o [oː] / о – die Oper (опера)

• [o] – в большинстве случаев звучит коротко «о» – der Ozean (океан).
• В сочетаниях «oo» и «oh» произносится долго «о» – die Kooperation (кооперация), das Kohlenhydrat (углевод).

P p [peː] / пе – die Pflanze (растение)

• [p] – в большей части слов читается как «п» – das Papier (бумага).
• Если есть сочетание «pf», то оно звучит как «пф» – die Pfeife (трубка).
• С сочетанием «ph» произносится как «ф». Присутствует в основном в иностранных словах – die Phase (фаза).

Q q [kuː] / ку – die Qualifikation (квалификация)

• [kv] – «q» всегда употребляется в сочетании с «u» и читается как «кв» – der Quark (творог).

R r [ɛr] / эр – der Regen (дождь)

• [r] – как короткая «р» в большинстве слов, где стоит в начале или середине перед гласной – die Reise (путешествие), die Brille (очки).
• [a] – в конце слов часто встречаются сочетания «or», «ar», «ier», «er». В таких случаях не произносится звук «р», вместо этого протягивается «а» – der Keller (подвал), der Schalter (выключатель).
• Сочетание «rh» все также звучит как «р» – der Rhapsodie (рапсодия).

S s [ɛs] / эс – die Seite (сторона)

• [z] – перед гласными звучит как «з» – die Sonne (солнце).
• [ш] – если встречается «sch», то это звучит как русская «ш» – der Schuh (обувь).
• [шт] – сочетание «st» образует звук «шт» – die Stunde (час).
• [шп] – это сочетание «sp» будет читаться как «шп» – das Spiel (игра).
• [s] – на конце одиночная или двойная «s» читается как «с» – das Haus (дом).

T t [teː] / те – der Tisch (стол)

• [t] – В начале, средине или конце слова, а также в сочетании «th» читается как «т» – die Tasse (чашка), der Thunfisch (тунец).
• [ч] – сочетание «tsch» произносится как [ч], только без смягчения на конце – die Tschernosem (чернозем).
• [цьён] – суффикс «tion» читается как «цьён» – die Funktion (функция).

U u [uː] / у – der Unterricht (урок)

• [у] – в большинстве слов звучит коротко [у], во время чтения губы округлены и вытянуты вперед, будто вы собираетесь свистеть – das Ufer (берег).
• Дифтонг «uh» образует более протянутую «у» – der Uhudler (сорт винограда).
• [ау] – дифтонг «au» звучит как «ау» – das Auge (глаз).
• [ой] – дифтонг «eu» звучит как «ой» – das Beutel (мешок).

Начать изучать немецкий алфавит – самый сложный, но важный шаг. Если вам тяжело начать учить алфавит и произношения букв – мы можем помочь. Преподаватели enline точно знают, как сделать процесс изучения простым, но в то же время интересным! У нас есть как курсы немецкого для детей, так и курсы для изучения немецкого языка онлайн для взрослых.

V v [faʊ] / фау – die Vorsicht (осторожность)

• [фэ] – в немецких словах читается как «фэ» – die Versicherung (страхование).
• [в] – в словах иностранного происхождения читается как «в» – die Vase (ваза).

W w [veː] / ве – die Wand (стена)

• [v] – всегда читается как «в» – die Welle (волна).

X x [iks] / икс – der Xerograf (ксерограф)

• [ks] – всегда читается как «кс» – die Xylographie (деревообработка).

Y y [‘ʏpsilɔn] / ипсилон – der Yak (як)

• [й] – в начале слова чаще всего повторяет звук «й» – die Yogamatte (коврик для йоги).
• [ю] – в середине звучит как «ю» без четко выраженного «й» – der Zyklus (цикл).

Z z [t͡sɛt] / цэт – das Ziel (цель)

• [ц] – во всех случаях звучит как «ц» – die Zahl (число), das Zimmer (комната).

В немецком языке умлауты (Ä, Ö, Ü) — это диакритические знаки, которые добавляются к гласным буквам. Они изменяют произношение и иногда значение гласных, а также играют важную роль в правописании и грамматике.

Умлауты возникли как изменения гласных звуков под воздействием старогерманского языка.

Сейчас они не включены в алфавит и используются в соответствии с определенными грамматическими правилами. Вот основные из них:

• В существительных и прилагательных. Используются для множественного числа, например: «das Haus» (дом) – «die Häuser» (дома).
• При образовании сравнительных и превосходных степеней прилагательных. Например: «hoch» (высокий) – «höher» (выше), «groß«(большой) – «größte» (самый большой).
• Умлауты помогают различать слова со схожими звучаниями, но разным значением. Например, «der Bär» (медведь) и «eine Bar» (бар).
• Умлауты также могут появляться в других формах слов, таких как наречия, существительные в родительном и дательном падежах. Подробнее вы можете узнать у нас на курсах.

Немного истории: изначально лигатура «ß» происходит от средневековой практики соединения букв «s» и «z», чтобы обозначить долгий согласный звук [s]. Это сочетание писалось как «sz» или «ſz». Позже оно эволюционировало в виде символа «ß», который был использован в качестве одной буквы.

Лигатура «ß» был стандартизирован в немецком алфавите в XVIII веке. В начале XIX века его использование стало все более обычным. Однако, в 20–м веке его использование было ограничено и снижено из-за орфографических реформ. Например, в 1901 году его использование было заменено буквосочетанием «ss» в Швейцарии.

Умлауты и лигатура могут показаться сложными буквами, особенно для ребенка. Школа Enline предлагает курсы немецкого языка для детей с уникальной авторской методикой изучения. Наши уроки проходят в игровой форме с интересными тестами и заданиями, от чего ваш ребенок с легкостью освоит немецкий язык! А если вы тоже хотите начать изучение языка, то наши курсы немецкого языка для начинающих помогут вам.

Для самых маленьких читателей легче всего будет запомнить буквы в формате интересного видео с картинками, произношением! Здесь вы найдете немецкий алфавит для детей с переводом на русский.

Не всем языки даются просто. Мы подготовили для вас несколько полезных советов.

Регулярно занимайтесь практикой. Даже небольшие упражнения каждый день помогут вам быстрее запомнить буквы.

Разделите все на группы похожих по звучанию. Это поможет вам легче запомнить их.

Попробуйте создать ассоциации или связи между буквами и их звуками. Например, можно связать букву «A» со словом «Apfel» (яблоко).

В каждом языке существуют разные песенки и стихи для легкого запоминания языка. Вот пример одного из них:

Также существуют панграммы. Это такие предложения, в которых содержатся все буквы алфавита.

Вот панграмма, которая содержит все буквы немецкого языка:

Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich. — Виктор преследует двенадцать боксеров через большую дамбу Зюльт.

Используйте игры или приложения. Многие из них предлагают интерактивные способы запоминания.

Слышать, как произносятся слова – это очень эффективно. Вы можете слушать аудиокниги, разные познавательные видео и то, что вам больше нравится.

В этом видео вы найдете немецкий алфавит с прописью и произношением букв, чтобы вам было легче освоить материал!

Курсы немецкого для детей — это наиболее эффективный способ. Тщательно продуманная программа, интересные задания и много практики — все это вы сможете найти на курсах. Вы не успеете оглянуться, как ваш ребенок уже свободно говорит по-немецки! А чтобы родители не отставали от своих детей, у нас есть специальные курсы немецкого для взрослых.

Изучение немецкого алфавита — это не только важный шаг на пути к овладению немецким языком, но и интересное и увлекательное путешествие. Понимание алфавита открывает двери к изучению языка в целом, позволяя погрузиться в богатую и разнообразную культуру немецкоязычных стран.

Чтобы сделать процесс изучения языка еще более увлекательным и эффективным, вы можете обратиться в нашу онлайн школу. Квалифицированные преподаватели, интерактивные уроки и многочисленные ресурсы помогут вам достичь успеха в изучении немецкого языка. У нас вы найдете курсы немецкого языка для начинающих, а также специальные курсы немецкого для детей с увлекательной программой обучения.

Присоединяйтесь к нам и откройте для себя мир немецкого языка с удовольствием и легкостью!