Как подписать конверт в Германии

В Германии система почтовых услуг работает быстро и точно, предоставляя надежный и эффективный способ отправки корреспонденции. Однако чтобы ваша почта действительно дошла к адресату, необходимо обратить внимание на детали, включая то, как правильно заполнить конверт в Германии. В этой статье мы расскажем, как правильно подписать конверт в Германии, чтобы вы могли уверенно отправлять свои письма и посылки.

В Германии почта играет важную роль в повседневной жизни граждан и бизнеса. Она используется для отправки различных видов корреспонденции, начиная от писем и открыток до пакетов и официальных документов. Почтовые услуги предоставляют надежный способ коммуникации как внутри страны, так и за её пределами.

Благодаря эффективной работе почты, граждане и компании могут осуществлять обмен информацией и товарами быстро и надёжно. Кроме того, услуги также включают в себя доставку писем и пакетов на дом, а также услуги электронной почты и онлайн-отслеживание отправлений, что делает их ещё более удобными и доступными для пользователей.

Перед заполнением конверта следует ознакомиться с общими правилами заполнения:

• Расстояние от края до текста должно составлять не менее 40 мм от верхнего края и 15 мм от остальных сторон.
• Если вы печатаете адрес, используйте простой, четкий темный шрифт на светлом фоне без рамок или подчеркиваний.
• При ручной подписи, уделяйте особое внимание читаемости адреса. Для лучшей читабельности предпочтительно использовать печатные буквы.
• Марку следует приклеивать в верхний правый угол.
• Конверт должен содержать только адреса и марку. Избегайте добавления дополнительных надписей, рисунков или украшений.
• Название страны и города следует писать заглавными буквами без использования сокращений. Наименование может быть указано на трех языках: немецком, английском и французском.

Если вам нужно заполнить стандартный вариант, то следует начать с заполнения поля отправителя. Для этого в левом верхнем углу нужно написать «Ab:» (коротко от Absender — отправитель), а затем с новой строки без использования запятых указать:

• Имя и фамилию (Name und Nachname);
• Улицу и номер дома (Straße);
• Индекс и город (Postleitzahl und Stadt).

Каждый пункт нужно писать с новой строки.

Теперь давайте разберемся, где писать адрес получателя на конверте в Германии. Он заполняется в правом нижнем углу, следует написать «An:» или «Empfänger», поставить двоеточие и с новой строки без использования запятых указать:

• Имя и фамилию (Vorname Nachname);
• Улицу и номер дома (Straße Hausnummer);
• Индекс и город (Postleitzahl und Stadt).

Каждый из этих пунктов также пишется с новой строки.

При отправке по стране ее указывать не нужно. Если вы хотите отправить за границу, то указывать страну обязательно.

Пример заполнения адреса:

Max Mustermann

Musterstraße 123

12345 Musterstadt

Deutschland

Все, ваше письмо правильно подписано!

На курсах немецкого для детей мы не только изучаем правила языка, но и говорим на интересные темы, а также предлагаем ученикам увлекательные задания!

Варианты с окошком широко используются для отправки официальных и деловых документов. Этот тип облегчает процесс, поскольку адрес получателя может быть напечатан на документе, которое находится внутри, и быть видимым через окошко. Это уменьшает вероятность ошибок при адресации и ускоряет процесс сортировки и доставки почты.

Конверты с окошком также удобны для использования в деловой переписке, где требуется отправить большое количество однотипных документов, таких как счета, справки или договоры. Они создают профессиональный и аккуратный внешний вид отправляемой корреспонденции и способствуют оптимизации рабочего процесса.

Если вы решили заполнить конверт с окошком, то адрес получателя заполняется от руки или печатается на самом письме. Письмо следует сложить так, чтобы адрес попал в окошко. Адрес отправителя можно заполнить также, как и для стандартного формата, либо указать его в одной строке над адресом получателя.

После заполнения вы можете посетить ближайшее почтовое отделение. Существует множество тарифов:

• Standard — это базовый вариант отправки, без дополнительных услуг. Стоимость зависит от веса: 0,85 евро за максимум 20 г или 3 страницы формата А4, и 1 евро за максимум 50 г или 8 страниц формата А4.
• PRIO — предлагает доставку с приоритетом, обычно на следующий рабочий день, с возможностью онлайн-отслеживания статуса. За эту услугу придется доплатить 1,10 евро к стандартной стоимости.
• Einschreiben Einwurf — вы получаете код для отслеживания статуса на веб-сайте Deutsche Post. Это стоит наценки в 2,35 евро к стандартной и подходит для отправки документов, таких как больничные листы работодателям или заявления в Auslaenderbehoerde.
• Einschreiben — это заказное отправление, требующее подписи получателя. Вы также получаете номер для отслеживания, а стоимость увеличивается на 2,65 евро относительно стандартной.
• Einschreiben Eigenhändig – оплатив дополнительные 4,85 евро к стандартной стоимости, отправление доставят лично получателю или лицу, уполномоченному получить его. Вы также получаете номер для отслеживания статуса.
• Einschreiben Rückschein — предоставляет такие же услуги, как и предыдущая опция, но вам предложат заполнить документ, который будет отправлен вам обратно в качестве подтверждения доставки с точным указанием даты и времени. Кроме того, по уникальному номеру вы можете получить фотографию письма с подписью. Этот вариант подходит, если вам необходимо иметь документальное подтверждение доставки для возможных будущих юридических разбирательств.

Письмо можно отправить через ближайший ящик, но это работает только для метода Standard. Для этого нужно всего лишь бросить письмо в почтовый ящик. Обычно ящиков два – один для города и пригорода, другой для отправлений по стране.

Заключение

Правильное заполнение конвертов в Германии играет ключевую роль в обеспечении быстрой и надежной доставки корреспонденции. Система отправки писем в стране полностью автоматизирована, поэтому соблюдение всех необходимых правил и рекомендаций очень важно. Благодаря этому, отправления достигают своих адресатов в кратчайшие сроки, что особенно важно в современном быстром темпе жизни.