Сегодня мы научимся задавать любые вопросы на английском, а для ценителей Гофмана и Шиллера, предлагаем изучать в нашей школе немецкий с носителем языка.
Этот процесс немного отличается от системы вопросов в русском, поэтому придется выучить некоторые принципы и правила.
Помним, что вопрос – вопросительное предложение — по сути, является разновидностью предложения, наравне с утвердительным, и имеет свое уникальное, неповторимое строение.
Какое – читайте дальше:
1. Во-первых, английские вопросы не задаются с помощью интонации, как в русском – для того, чтобы задать вопрос по-английски
1) НЕОБХОДИМО ПОМЕНЯТЬ ПОРЯДОК СЛОВ и
2) ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ (какой – расскажу дальше).
a. Порядок слов в вопросительном предложении на английском:
(Вопросительное слово)+ вспомогательный глагол + подлежащее + основной глагол (сказуемое) + остальные члены предложения.
Есть тип вопроса, который выделяется в отдельную категорию – это вопрос к подлежащему (a subject question). Выделяется он отдельно потому, что не имеет в своей структуре вспомогательного вопроса и копирует структуру утвердительного предложения. С его прямым порядком слов:
Where do you live? – Где ты живешь? – вопрос к обстоятельству, задан с помощью вспомогательного глагола «do», указывающего на время present simple.
Who lives with you? – Кто живет с тобой? – вопрос к подлежащему(Кто…?), задан БЕЗ помощи каких-либо вспомогательных глаголов — такова его структура.
*Вопрос к подлежащему начинается с вопросительных слов(вопросительных местоимений):
Who – для одушевленных имен существительных.: «Кто?»
What – для неодушевленных имен сущ.: «Что?»
в. Какие же вспомогательные глаголы использовать в вопросах?
• Am/Is/Are – для описательных конструкций, например: Is she at home? Are you at work? Am I at the right place? – в данному случае, для описания местоположений людей.
• Do/does – для времени Present Simple( does – для подлежащего 3-го лица ед. числа);
• Have/has — для вопросов о принадлежности( Have you got…?/Has she got…?), а также вопросов, относящихся ко времени Present Perfect( Have you done your homework yet?../Has she come home?).
• Did – для Past Simple (Did you watch TV yesterday?..)
• Will – для Future Simple( Will you go to work tomorrow?..)
• Сan/Could/May/Should/Shall – для предложений, содержащих модальные глаголы: c модальных глаголов вопрос и начинается.
2. Во-вторых, помним, что в английском существуют разные виды вопросов, в зависимости от их функций, и каждый из этих видов вопросов задается по-своему. Наши преподаватели носители английского по скайпу помогут Вам разобраться в этом более подробно.
1. Общий вопрос – or, in another words, a «Yes/No question» – вопрос, требующий ответа «Да», или «Нет»:
Do you love oranges? – I do/Yes, I do;
Dо you believe in ghosts? – Hmm, No, I don’t.
Этот вопрос начинается с вспомогательного глагола – одного из перечисленных в пункте 1b.
2. Cпециальный вопрос – вопрос, начинающийся с вопросительного слова и требующий в качестве ответа определенную, точную информацию:
What do you do? – I’m a teacher;
Where do you live? – at Korolyov;
What’s your favourite fruit? – a watermelon;
What colour is your bag? – It’s brown.
Для того, чтобы его правильно задать, нам необходимы вопросительные слова:
• What? – Что?
• How? – Как?
• Who? – Кто?
• How much? – Сколько?
• How long? – Как долго?
• Where? – Где?
• Why? — Почему?
• Which? – Который?
3. Альтернативный вопрос – в котором присутствует слово «или» — «OR» и имеются варианты выбора: like, «Do you prefer white, or red»?..
Задается так же, как и общий вопрос.
К чему задается? – к дополнениям, обстоятельствам, определениям и др. членам предложения.
4. Разделительный вопрос — вопрос с хвостиком, a tagged question.
Отличительной чертой его является наличие, как уже было сказано, «хвостика», состоящего из вспомогательного глагола -из основного предложения- и местоимения.
Функция этого «хвостика» – в основном, подтверждение информации, содержащейся в основном предложении.
You can speak English, can’t you?
He wants a new car, doesn’t he?
They live nearby, don’t they?
He Is smart, isn’t he?
«Не так ли?»
Важно, что, если предложение утвердительное, то tag отрицательный.
И наоборот — если отрицательное, то tag не содержит отрицаний.
She can’t cook, can she?
He can drive, can’t he?
* В некоторых случаях форма tag-a сложна и не связана со временем или особенностью модального глагола. Эти случаи необходимо рассматривать и изучать отдельно.
3. Интересно, что в английском есть такое понятие, как короткие ответы – «short answers».
Нужны они, чтобы приблизить речь к максимально неформальной, естественной, простой и не загружать длинными изысканиями.
«- Do you have a cat?» –« Yes, I do» – если да.
«No, I don’t» – если нет.
Ответ «Yes, I have a cat» звучал бы смешно и громоздко + это тавтология:
« — Do you have a cat? – Yes, I have a cat».
Как в русском, «- У тебя есть кошка?» – на что мы, скорее всего, ответим: « Да/Ну да/Есть», но, скорее всего, не так: «- У тебя есть кошка? – Да, у меня есть кошка», если только мы не выделяем наше высказывание эмоционально( если раздражены или в плохом настроении).
4. И напоследок рассмотрим разницу между двумя вопросительными местоимениями: «What» и «Which».
What car do you drive? – Какую машину ты водишь?
И
Which car is yours – this, or that? – Которая из машин твоя – эта, или та?
Обобщим: What предполагает любой ответ и указывает на любую ( в мире/стране/во дворе) машину, или любой другой объект.
Which предполагает наличие нескольких объектов, из которых необходимо сделать выбор.
Или, иными словами, What – «что/какой»; Which –« какой именно/который».
Итак,
1) учим систему времен и вспомогательные глаголы;
2) разбираемся с порядком слов, ПОНИМАЕМ его и держим в голове;
3) усваиваем типы вопросов;
4) тренируемся в упражнениях, на примерах, в устной речи как можно чаще – и получаем чистую грамматику в этом аспекте.
Кстати, вопросы можно потренировать с преподавателями на уроках в Enlineschool.
До новых встреч и успехов!
Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Екатериной Семяниной.
