Условное предложение в английском языке состоит из двух частей: условия и результата или
IF+CLAUSE и MAIN CLAUSE
Результат зависит от условия, то есть, чтобы получить результат необходимо выполнить или надо было выполнить указанное условие.
If you study well, you will find a good job.
Если ты будешь учиться хорошо, ты найдешь хорошую работу.
Существует 4 основных типа условных предложений в английском языке: нулевой (общеизвестные истины), первый (реальная ситуация), второй (нереальная ситуация) и третий (абсолютно нереальная ситуация).
В этом случае как в главном, так и в придаточном предложениях глагол используется в одном из настоящих времен.
| Условное предложение
(If-clause) |
Главное предложение
(Main-clause) |
Использование |
| If + Present Simple,
Present Continuous, Present Perfect |
Present Simple,
Present Continuous, Present Perfect |
Условия, описывающие законы природы, общие истины, общеизвестные факты |
Например:
If it rains, the roads get slippery and dangerous.
Если идёт дождь, то дороги становятся скользкими и опасными.
If you are not thinking a few steps ahead at all times, you are going to suffer.
Если ты не продумываешь свои действия на несколько ходов вперед всё время, то ты будешь страдать.
В данном случае в условном предложении глагол используется в настоящем времени, а в главном предложении – в будущем.
| Условное предложение
(If-clause) |
Главное предложение
(Main-clause) |
Использование |
| If + any Present Tense (Present Simple,
Present Continuous, Present Perfect) |
Future Tense
Imperative Can/may/might/must/should + bare infinitive Present Simple |
Реальные, осуществимые условия, которые относятся к настоящему или будущему. |
Например:
If you finish work early, we will go for a walk.
Если ты закончишь работу пораньше, мы пойдём на прогулку.
If you have finished your lunch, we can pay the bill.
Если ты закончишь свой обед, то мы можем оплатить счёт.
If you are ill, see a doctor!
Если ты заболел, иди к врачу.
В данном случае в условном предложении глагол используется в прошедшем или прошедшем продолженном времени, а в главном предложении используется вспомогательный глагол should / would /could /might и инфинитив глагола без частицы to.
| Условное предложение
(If-clause) |
Главное предложение
(Main-clause) |
Использование |
| If + Past Simple or Past Continuous | Would/could/might + bare infinitive | Маловероятные, неосуществимые условия, относящиеся к настоящему или будущему. |
Например:
If I had money, I would travel round the world.
Если бы у меня были деньги, то я бы путешествовал вокруг света.
If I were you, I would take a taxi.
Если бы я был тобой (Если бы я был на твоем месте), то я бы взял такси.
Обратите внимание: в условных предложениях второго типа глагол to be имеет форму were во всех лицах и числах!
В данном случае в условном предложении глагол используется в прошедшем совершенном или прошедшем совершенном продолженном времени, а в главном предложении используется вспомогательный глагол should/would/could/might и глагол в настоящем совершенном времени.
| Условное предложение
(If-clause) |
Главное предложение
(Main-clause) |
Использование |
| If + Past Perfect or Past Perfect Continuous | Would/could/might + have + past participle | Невыполненные условия в прошлом. |
Например:
If I had not left so early, I would have missed the plane.
Если бы я не уехал так рано, я бы пропустил самолёт.
If you had gone to bed in time you wouldn’t have overslept your interview.
Если бы ты пошёл спать во время, ты бы не пропустил интервью.
Providing (при условии) – You will get a seat providing you reserve a ticket.
Ты получишь место, при условии резервации билета.
Provided (that) (при условии) – You will get a seat provided (that) you reserve a ticket.
Ты получишь место, при условии резервации билета.
Unless (если не; пока не) – Unless you reserve a ticket, you won’t get a seat.
Если ты не зарезервируешь билет, ты не получишь место.
In case (в случае) – I will buy a sandwich in case I get hungry.
Я куплю билет в случае, если я проголодаюсь.
But for (если бы не) – But for him, I would not have been able to survive.
Если бы не он, я бы не смог выжить.
Otherwise (иначе) – Reserve a ticket, otherwise you won’t get a seat.
Зарезервируй билет, иначе ты не получишь место.
Or else (иначе, а то, а не то) – Reserve a ticket, or else you won’t get a seat.
Зарезервируй билет, иначе ты не получишь место.
What if (что, если) – What if it rains, will you still go for a picnic?
Что, если будет дождь, ты всё еще пойдешь на прогулку?
Supposing (если бы; предположим) – Supposing it rains, will you still go for a picnic?
Предположим будет дождь, ты всё еще пойдешь на прогулку?
Even if (даже если) – Will you still go for a picnic even if it rains?
Ты пойдешь на прогулку даже, если будет дождь?
Only if (только если) – Only if you reserve a ticket, you will get a seat.
Только , если ты зарезервируешь билет, ты получишь место.